.:Radio Timor Kmanek Lian Nain Feto
.:: 2017 Tinan Sagrada Escritura : Moris Ba Biblia, Iha Biblia, Ho Biblia, No Husi Biblia ::.


Programa Detalho

“Keta tauk! Imi buka Jesus Nazare, nebe ema hedi tiha ba cruz; Nia moris hias tiha ona

Image 03

VIGILIA PASCAL

ABRIL 4, 2015

DILI

 

“Keta tauk! Imi buka Jesus Nazare, nebe ema hedi tiha ba cruz; Nia moris hias tiha ona (Mrk 16:6ff).

Keta tauk! Keta hakfodak! Liafuan kbiit wain haraik ba Maria Magdala ho Maria Tiago nia inan, wainhira sira ba buka Jesus iha rate. Tamba sa mak mane ida be hatais mutin ne’e dehan ba sira atu labele hakfodak? Ninia reposta simples deit maibe klean los. Ita la precisa hakfodak ho Maromak nia domin rohan laek be agora hatudu iha halo ninia Oan moris fila fali husi mate.

Durante vigilia solene ida ne’e, Ita le no rona ho atensaun tomak husi leitura sira historia salvasaun nian, Maromak nia futar liafuan sira ne’e revela mai ita Maromak nia domin bo’ot ba humanidade tomak, domin ida realiza iha historia, hahu kedas husi momento kriasaun nian to’o halakon mate nia kbiit liu husi ninia Oan nia moris hias.

Ita descobre Maromak ida nebe kriador, buat hotu be nia halo mesak diak deit, no buat diak liu hotu nebe Nia kria mak ita ema sira, imi no hau.

Ita descobre Maromak ida be libertador, ne’e mak wainhira nia hare ninia povo terus sai atan, Nia mai soy no lori sira liu husi rai fuik maran ba rai nebe nakonu ho susuwen no waniwen.

Rona tiha historia ne’e ita hananu ho laran metin lolos, “tamba ninia domin bo’ot ne’e rohan laek.”

Ita descobre iha kalan santa ida ne’e Maromak hanesan parseiru ou companyeru intimu ida, be hakarak halo ita sai ida deit ho Nia ba nafatin iha lia moruk rohan laek nebe haklaken mai ita: “Hau sei sai imi nia Maromak, no imi sai hau nia povo.”

 

Maun alin inan feton doben sira, kalan ida ne’e halo ita hatene katak ita nia Maromak ne’e Maromak ida be tau matan ba kriasaun nia diak, tau matan bae ema ida-idak nia diak, horseik, ohin no aban bainrua.

Nune’e liafuan, “Keta tauk” tamba buat be ita selebra iha kalan ida ohin mak pontu kulminante liu iha historia entre Maromak ho ema nian. Ho ressureisaun Maromak halo tuir los ona buat nebe nia tenki halo ba ita, tamba agora Nia harahun dala ida no ba nafatin ona mate nebe estraga ninia kriasaun.

Ne’e duni ohin kalan ita hatene lolos no moris iha certeza laran katak ita nia Maromak laos Maromak ema mate sira nian, maibe Maromak ema moris sira nian, Maromak moris nian, liu tan fali ida ne’e mak moris ida nakonu lolos. Nune’e mane be hatais mutin ne’e ninia liafuan fo sentido lolos duni. “imi buka ida be ema hedi tiha ba cruz, ne katak imi buka ema ida nebe mate tiha ona. Nia moris hias tiha ona!”

Iha kalan santo ida ne’e, Igreja iha mundo tomak haklalak haklaken ita nia fiar nia nukleu: “Nai moris hias ona”. Nia moris hias no Maromak nia obra salvasaun ne’e haraik moris no grasa tun ba ema hotu nebe fiar, ba imi no ba hau. Se laiha karik ressureisaun fiar mos laiha; se laiha karik ressureisaun igreja mos laiha; liu tan fali ida ne’e, se laiha karik ressureisaun, laiha moris hamutuk ho Maromak no ita sei sai hanesan bibi nebe laiha bibi atan, ema mout lakon iha mate nia nakukun, ema laiha esperansa.

Hanesan Saun Paulo hakerek kmanek los dehan: “Se laiha karik moris hias husi mate, Cristo rasik mos sei la moris hias fali no se Cristo la moris hias fali karik ita nia lia haklaken sira mesak lia mamuk hotu no imi nia fiar mos fiar le’et deit” (1Cor. 15:14).

Hau maun alin inan feton doben sira, iha tan buat seluk: Katak laos Cristo deit mak moris hias, maibe ninia moris hias halo ita mos hetan moris hias! Nudar ita rona husi Saun Paulo iha kalan ida ohin: “Liu husi baptism tama ba ninia mate, ita hakoi hamutuk ho Nia, tan ne mak wainhira Cristo moris hias husi mate, ita mos hetan moris foun.”

Iha liafuan seluk katak ita mos hetan moris foun tamba ressureisaun. Buat hotu nebe bele harahun ema moris, halakon tiha ona. Sala no mate laiha tan kbiit hasoru ema hotu nebe hamutuk ho Cristo liu husi baptismo, tamba oras ne’e hetan mos iha ita-an Maromak nia moris, Maromak ida be kria, liberta no halo-An sai ida deit ho ita.

Ninia konsekuensia ba ita nia moris klaru los. Hanesan Saun Paul hakerek: “Tamba imi hetan ona moris hias tau imi nia fuan laran ba iha buat nebe pertense ba reino lalehan nian, iha neba Cristo tur iha Aman Maromak nia sorin kwanan. Foti matan ba buat lalehan nian.” Buat lalehan nian mak saida deit, buat lalehan nian sira mak Espirito Santo nia don sira be Saun Paulo define hanesan “domin, ksolok, paz, pasiensia, laran diak, laran diak, laran luak, suavidade no karidade.”

Ne’e mak moris foun be ita simu husi baptism, ema tuan nian mate tiha ona, oras ne’e ema foun mak moris. Ita ema foun, ema foun be moris iha Cristo, Maromak nia familia be sei la mate tan.

Tamba ne’e ita lalika tauk, maibe ita tenki haksolok, tan Cristo moris hias ona husi mate. Ita tenki feliz, tamba Nia nebe mate oras ne’e moris fali ona. Ita tenki laran metin, tamba ho Nia ita mos moris hias fila fali. ***Alleluia.

 

Versão Inglés:

Easter Vigil

April 4, 2015

Dili

 

“Do not be amazed!  You seek Jesus of Nazareth, the crucified.  He is not here; he has been raised!”  (Mark 16: 6ff).

Do not be amazed!  Do not be surprised! What powerful words given to Mary of Magdala and Mary the mother of James, as they looked for Jesus in the tomb. Why does the person dressed in white tell them not to be surprised?  The answer is so simple and yet so profound.  We should never be surprised about the absolute love of God now shown in raising his Son out of perfect love from the dead.

During this most solemn vigil, we have read and listened attentively to the stories of salvation, all revealing in each one of them, the tremendous love that God has for humanity as it journeyed through history, from the moment of creation to the moment of conquering death through the resurrection of his Son.

 

We discovered a God who is creator, and all that he created was good, and the best thing that he created is the human person, you and me.

We discovered a God who is the liberator, that is, when he saw his people subjected to slavery, he came to their rescue and brought them through the desert to the land flowing with milk and honey.  And after hearing that story we sang with great confidence, “for his great love is without end.”

We discovered on this holy night a God who is a partner or intimate companion, who wanted to be united with us forever in an everlasting covenant, proclaiming to us: “I will be your God, and you shall be my people.”

Dear brothers and sisters, tonight we are assured again that our God is one who cares about the good of creation, the good of every human person, yesterday, today and tomorrow.

Thus the words, “Do not be amazed” because what we celebrate tonight is the culmination of the history between God and humanity.  With the resurrection God has accomplished all that he can for us, because now he has destroyed once and for all that which destroys his very creation, death. 

So tonight we discover and we live with certitude that our God is not the God of the dead, but of the living, of life and the more than that, the fullness of life.  Thus the words of the person in white make absolute sense.  “You seek the one who was crucified, that is you are seeking someone who was dead.  But he is not here.  He has been raised!” 

On this holy night, the Church throughout the whole world acclaims the nucleus of our faith: “The Lord is risen”.  He is alive and the work of salvation, that is God’s life and grace are bestowed upon those who believe, upon you and me. Without the resurrection there would be no faith; without the resurrection there would be no Church; but even worse, without the resurrection, there would be no life with God and we would still be like sheep without a shepherd, a people loss in the darkness of death, a people without hope.

As St Paul so beautifully wrote: “It there is no resurrection of the dead, Christ himself has not been raised and if Christ has not been raised our preaching is void of content and your faith is empty too” (I Cor. 15: 14).

There is more, my dearest brothers and sisters: Not only has Christ been raised from the dead, but we too have been raised! As we heard from St Paul tonight: “Through baptism into his death, we are buried with him, so that just as Christ is raised from the dead, so too we may have a new life.”

In other words, we have become shares in the very reason of the resurrection.  All that could destroy the human person has been destroyed.  Sin and death have no power over those united to Christ through Baptism, because now within us is the very life of God, who creates, liberates and unites himself to us.

The consequences for our life are clear.  As St Paul writes:  “Since you have been raised up set your hearts on what pertains to higher realms where Christ is seated at God’s right hand.  Be intent on the things above.” What are these things above, they are the gifts of the Holy Spirit which St Paul defines as “love, joy, peace, patience, kindness, generosity, mildness and chastity.”

This is new life that we have been given by virtue of our Baptism, the old person is dead, the new person is now alive.  We are the new people, the risen people with Christ, the family of God never to die.

So yes, we should not be amazed, rather we rejoice, for Christ is risen from the dead.  We should be glad, because he who was dead is now alive.  We should be confident, because with him we have been raised.***Alleluia.

 





Komentario :


Prense Komentario :
Naran :
Website :
Komentario
 
 (Hatama kode 6 iha leten)

 

Notisia Seluk

CONSELHO IMPRENSA INFORMA SERVIÇO BA PRESIDENTE DA REPÚBLICA

RTKNews,(edição Sexta-Feira 16/03/2018); Dili-Presidente Conselho Imprensa/ Virgilio da Silva ...

EX-PRIMEIRO MINISTRO LANÇA PLANO AÇÃO NACIONAL RESOLUÇÃO CONSELHO SEGURANÇA ONU 1325

RTK News, edição Sexta Feira 21-10-2016 :  Primeiro Ministro Rui Maria de Araújo Quinta feira nee ...

CHAMADA HODI CESSAR-FOGO IHA FUNU IÊMEN NIAN, WAINHIRA LIUTIHA BOMBARDEIO

RTKNews,(edição Terça  Feira 18/10/2016);Dili-SBS World News Radio: ...

ATAQUE CONTRA ACAMPAMENTOS ISIS NIAN, LAOS HO VINGANÇA

RTKNews,(edição Terça  Feira 18/10/2016);Dili-Rádio ...

Programa Seluk

RONA NO HALO TUIR

HAU NIA INAN NO MAUN ALIN SIRA MAK; SIRA NEBE RONA NO HALO TUIR MAROMAK NIA LIAFUAN  (Husi ...

“JESUS MAK PAO MORIS”.

Belun Católica doben sira hotu, ohin ita tama ba domingo sanulu resin-sia tempo  ...

“EMA NEBE HAN AI-HAN NEE, NIA SEI MORIS BA NAFATIN”

LEITURA NO REFLEXÃO BA DOMINGO XIX TEMPO COMUM Primeira Leitura Lia hosi Livru Liurai sira ...

HAU MAK AI-HAN MORIS NIAN, EMA NEBE HAKBESIK HAU, NIA SEI LA HAMLAHA TAN; EMA NEBE FIAR IHA HAU, NIA

HAU MAK AI-HAN MORIS NIAN, EMA NEBE HAKBESIK HAU, NIA SEI LA HAMLAHA TAN; EMA NEBE FIAR IHA HAU, ...

IMI BUKA HAU, ...TAN IMI HAN PÃO TOO BOSU DIDIAK

LEITURA BA DOMINGO XVIII TEMPO (COMUM) BAIBAIN. Primeira Leitura: Lia housi Livro Êxodo (Ex ...

Hit Counter

Visita Ohin Loron : 401
Total Visitor : 1546504
Hits Ohin Loron : 1263
Total Hits : 10954162
Online Hela : 9